how much does an insurance agent make per policy things to know before you buy